A propos

Née en 1957 à Nantes, Catherine Chauloux vit dans la région nantaise.
Peintre autodidacte, elle a eu pour maîtres les peintres de la renaissance italienne et flamande.
Elle expose depuis 1984 en France et à l’étranger. Depuis 10 ans, elle évolue dans un monde lyrique aux frontières de l’imaginaire.


Born in 1957 in Nantes, Catherine Chauloux lives in the Nantes region. Self-taught painter, she had for masters the painters of the Italian and Flemish renaissance. She exhibits since 1984 in France and abroad. For 10 years, she has been living in a lyrical world on the borders of the imagination.



Dévoiler son imaginaire est une démarche excessivement intime et généreuse. C’est accepter de livrer à l’autre une face de soi, que la plupart d’entre nous masquerait. Par pudeur, ou pire, par honte, on peine toujours à avouer ses fantasmes, ses rêves et ses escapades imaginaires.

Par bonheur, certains artistes parviennent à dépasser les retenues, pour déployer dans leurs œuvres toute la force de leur imagination. Catherine Chauloux s’inscrit dans cette «école», ou plutôt, revendique son appartenance à une école buissonnière dans laquelle l’évasion est la bienvenue.
C’est d’ailleurs sous le soleil de Marrakech qu’elle a imaginé et composé ses dernières toiles. Et dans ces nombreuses œuvres, toutes si uniques, et pourtant toutes reliées les unes aux autres par un même «arc créatif», son imaginaire fait merveille.

Elle livre des songes, des visions, des mondes. Des mondes fantastiques que l’on ne saurait placer sur une carte, et dans lesquels pourtant, des personnages vivent à l’abri des regards discrets. Catherine Chauloux nous ouvre les portes de ces pays étranges, tout droit sortis de son esprit libre. On y croise des courtisanes singulières, des «génies aventuriers», des saynètes colorées et bizarres…

Vous avez dit bizarre ? Oui, définitivement et pour le meilleur. Cet imaginaire débordant vous charmera d’autant plus, qu’il libère vos envies d’ailleurs, qu’il abat des frontières entre le réel et la fantaisie pour vous entraîner loin, très loin du quotidien.

GALERIE SAKAH



To unveil one’s imagination is an intimate and generous step. It is accepting to give the other a face of oneself that most of us would hide. By modesty, or worse, by shame, one always struggles to confess his fantasies, his dreams and his imaginary escapades.

Fortunately, some artists manage to exceed the limits, to deploy in their works all the strength of their imagination. Catherine Chauloux enrolls in this « school », or rather, claims her membership in a truancy school in which escape is welcome.

It is also under the sun of Marrakech that she imagined and composed her last canvases. And in these many works, all so unique, yet all connected to each other by the same « creative arc », her imagination is wonderful. She delivers dreams, visions, worlds. Fantastic worlds that we can not place on a map, and in which, however, characters live away from discreet glances. Catherine Chauloux opens the doors of these strange countries, straight out of her free spirit. We meet singular courtesans, « adventurous geniuses », colorful and weird skits …

You said weird? Yes, definitely and for the best. This overflowing imagination will charm you all the more, it frees your desires elsewhere, it breaks the boundaries between reality and fantasy to take you far, far away from everyday life.

GALERY SAKAH